Home Page

Das nationale Treffen
für Fahrradausflügler
1998

"AUF DIE SPUREN DER FRÄNKISCHEN WEG"
XI. NATIONALES RADFAHRERTREFFEN
AMICI DELLA BICICLETTA

SIENA (TOSCANA) 18.-21.JUNI 1998

PROGRAMM

Donnerstag 18. Juni
Um 13-14 Uhr Empfang der Fahrradausflügler und am frühen Nachmittag Stadtrundfahrt auf dem Fahrrad (sehr leicht) mit Besichtigung von zwei der vielen Museen der Stadt (Santa Maria della Scala und Museo Civico). Am Abend gemeinsames Abendessen in einem "contrada" (Siena ist in 17 contrade unterteilt, Stadtviertel, deren Ursprung sich in der Vergangenheit vernebelt, und die an dem Palio, dem historischen Pferderennen, teilnehmen).

Freitag 19. Juni
Fahrradausflug im Chianti-Gebiet mit Besichtigung einiger Weinhäuser (Probe von Chianti Classico) und von eigenartigen Dörfern. Der Ausflug erfordert einige Anstrengung (ungefähr 60-70 Km in einem nie ebenen Gebiet); aber da er ohne Eile durcgeführ wird, wird die breiteste Teilnahme begünstigt (gemeinsamens Mittagsessen in einem eigenartigen, mittelalterlichen Dorf); Rückfahrt am Nachmittag und gemeinsames Abendessen in einem anderen Contrada. Asphaltierte Straßen und gut erhaltene, nicht asphaltierte Strecken.

Für diejenigen, die Kinder mitbringen, ist ein leichterer Ausflug an die Dörfer, die romanischen Pfarrkirchen und die Schlösser von Montagnola Senese vorausgesehen (die Route ist etwa 30 Km lang und ist "so eben wie möglich"; Mittagsessen in einem Ort, der auch für die Kleinsten gastfrei ist; Rückfahrt nach Siena am Nachmittag.

Sammstag 20. Juni
a) durch die faszinierenden Gebieten Crete Senesi, reich an Geschichte und eigenartige Rundblicke. (Besichtigung von Dörfern und befestigten Gütern). 60 Km, asphaltierte Straße und kurze, gut erhaltene Strecken, die nicht asphaltiert sind.

b) eine Gruppe der Teilnehmer (das Anmeldungsverfahren wird genau spezifiziert) wird das Gebiet Val d'Orcia kennenlernen (Besichtigung von Dörfern, Schlößern un von einer Abtei). Abfahrt und Zurückfahrt von/nach Siena mit der Bahn. 40 Km, asphaltierte Straße und kurze, gut erhaltene Strecken, die nicht asphaltiert sind.

Die "Kindergruppe" wird am Ausflug in Val d'Orcia teilnehmen, aber eine kürzere Strecke - 30 Km - durchführen und, (hoffen wir!!) einen Minibusdienst benutzen.

Für alle: Zurückfahrt nach Siena am Nachmittag und gemeinsamer Abend mit Tanz und Musik.

Sonntag 21. Juni
Alle werden eine Route nördlich von der Stadt durchfahren und das Schloß von Monte Tiggioni und die sehr schöne Abtei in Badia a Isola besuchen; Rückfahrt nach Siena eine noch sichtbare Strecke des Frankenwegs entlang (ein robustes Fahrrad ist erforderlich). Für diejenigen, die kein Mountainbike besitzen, gibt es eine alternative Rückfahrt die Provinzstraße entlang. Für alle: 35 Km.
Die "Kindergruppe" kann zusammen mit den anderen teilnehmen, wird aber eine kürzere Strecke durchfahren - 20 Km (wenn es in dieser Gruppe wenige Teilnehmer geben wird, wird eine Rückfahrt mit privaten Verkehrsmitteln veranstaltet).
In Siena: Grüße und auf Wiedersehen.

Home Page